正則学園高等学校
SN's Tweet㉓~「遊びにきて」は英語で?~
見出し画像

SN's Tweet㉓~「遊びにきて」は英語で?~

正則学園高等学校

Hello guys. This is SN from Seisokugakuen High School.

私、割と暑がりなので、5月くらいの気候だと半袖じゃないとやっていけません。笑

今日のフレーズは、「遊びにきて」です!

友人との会話などで使いそうですが、意外と日常英会話フレーズって分からないこと多いですよね!

そのため、選出しました!

先に3つ、一挙にどうぞ!

Stop by. 
Come see me.
Come visit me.

遊び」というと、"play"をイメージする方も結構多いかと思いますが、日本語の「遊びにきてよ」って、「遊ぶ」ことというよりは「会いに来て」というニュアンスのほうが強いかと思います!

そのため、上記のような表現になります!!

"me"は"us"[私たちに]に変えることもOK!

ぜひ、使ってみてくださいね!!

Have a good one!!

p.s. 「友達と遊ぶ」と言いたいときは、"play with my friends"より"hang out with my friends"のほうがいいですよー!






この記事が参加している募集

スキしてみて

みんなにも読んでほしいですか?

オススメした記事はフォロワーのタイムラインに表示されます!
謝謝!
正則学園高等学校
東京都千代田区神田の男子校、正則学園高等学校です。 2021年10月16日で創立125年を迎えた伝統校ですが、どんどん新しくて面白いことにチャレンジしています。