見出し画像

SN's Diaries Spinoff ~「Valentine's Day」にまつわる面白い話~

私は、正則学園高校に勤める一教員(SN)である。
指導教科は、英語

このDiaryは、英文を解読するという目的があるが、今回は英語を学ぶという点とは少し離れて、文化的な話でもしようと思う。

今日は「Valentine's Day

そう、「バレンタインデー」だ。

最後にチョコをもらったのはいつだろう。

実を言うと今日買って食べた。(ということにしておこう。)

いや、そうではない

今日は「14日」にまつわる面白い話を聞いたので、記事にしてみようと思う。

February 14th = Valentine's Day

冒頭にも書いたが、2月14日バレンタインデーだ。

英語での表記はタイトル・サブタイトルにもある"Valentine's Day"(バレンタインズデー)だ。

日本ではバレンタインデーに、女性が男性へチョコレートを渡すというのが一般的だ。

近頃では、性別に関係なく友だちに渡すチョコレート「友チョコ」や、職場などで女性社員から男性社員へ渡される「義理チョコ」なども主流である。

しかしながら世界を見てみると、そうでもない。

例えば、アメリカではむしろ男性から女性に対するプレゼントとして、チョコレート手紙などを贈ることが一般的であると言われている。

今回面白い話を聞いたというのも、韓国にまつわる話だ。

韓国では毎月14日が記念日

諸君は「ブラックデー」という日を聞いたことはあるか。

私はつい数日前まで知らなかった。

ブラックデー」とは韓国の記念日で、4月14日だ。

この日は、恋人がいないモノ同士が慰め合う日らしい。そして、チャジャンミョンを食べるらしい。さらには、黒い服を着ているとか。

チャジャンミョン

(写真元:Wikipedia)

それだけではない。

分かりやすく、表にまとめてみようと思う。

韓国記念日

なるほど、本当に毎月の14日に記念日があるではないか。(「ブラックデー」は先述しているため割愛)

5月14日の「イエローデー」だが、実際には「ブラックデー」つまり4月14日までに恋人ができなかった者たちがカレーを食べるらしい。この日にカレーを食べないと、一生独り身から逃れられないらしい。なんとも残酷な話である。

8月14日の「グリーンデー」に恋人がいない者たちは、「グリーン」という焼酎を飲む日らしい。この「チャミスル」のことだろうか。分からない。もしくは、「鏡月GREEN」かもしれない。

画像3

(写真元:amazon.co.jp)

余談であるが、筆者である私SNは、12月14日誕生日である。
つまり、私が韓国で生まれ育っていた場合は、自分の誕生日に彼女のために私がお金を使う、「マネーデー」となっていたであろう。
それはそれで、「残酷」である。
もちろん、恋人がいたら、の話であるが。

日本にも様々な記念日があるが、仮に国民の休日にならなくとも、面白い記念日が国内でも浸透していったら、より一層人生が楽しくなるのではないかと私は思う。

それでは諸君、良い一日を。

Have a good one.

※この注意書きを除くと、記事の文字数偶然にも1214字になっていた。暇があれば、数えてみてほしい。





この記事が参加している募集

スキしてみて

Danke schön!
22
東京都千代田区神田の男子校、正則学園高等学校です。 2020年10月16日で創立124年を迎えた伝統校ですが、どんどん新しくて面白いことにチャレンジしています。