SN's Tweet⑨~外国人に道を聞かれたらどうする?~
※英会話や海外旅行で使えるとっさの一言を紹介♪ 意外と出てこない一言を毎週紹介していきます❣
夏は食欲がなくなりやすい
どうも、正則学園高校英語科のSNです!
夏は他シーズンに比べて、汗をかきますよね?
水分とともに失われるのは、塩分です。
塩分が失われると、胃酸が作られにくくなります。
それが、食欲がなくなる原因の1つです!
だから、夏バテしやすい人は、塩分をしっかり摂ったり、辛いものを食べましょう!!
塩分といえば!味噌汁ですよね!!
そして、味噌汁といえば!! 食教学!! こちらもぜひご覧ください!!
さて、本題にはいりましょう!!
オリンピックで外国人も増えてきたので、こんなフレーズにしてみました!!
表現方法や、細かい伝え方はたくさんありますが、とりあえず1つずつに絞ってみました!!
① 連れて行ってあげるとき
“Shall I go with you?” ["シャライ ゴウ ウィス ユー?"]
直訳は、「一緒に行きましょうか?」です!
近場ですぐ案内ができそうであれば、これを伝えて一緒に目的地まで連れて行ってあげましょう!!
私は、浅草で外国人に「浅草寺」の場所を聞かれ、連れて行ってあげたらビールをご馳走してもらったことがあります!!笑
おもてなしを忘れずに!!笑
② 電車やバスを使うとき
"You should take a train." [ユー シュドゥ テイカ トゥレイン]
バス"bus"やタクシー"taxi"の場合は、"train"を変えてあげてくださいね!
あわせて、"You should take a train for 〇〇 station."とか言えたら、駅までついでに教えられちゃいます!
駅まで案内してあげるならば、①のフレーズを使いましょう!!
③ わからないとき
I'm a stranger here. [アイム ア ストゥレインジャァ ヒア]
「この辺の人じゃないんです。」「この辺は詳しくないです。」
といった意味になっています!
I don't know.
でもいいとは思いますが、場合によっては冷たい印象を与えてしまうかもしれないので、表情や身振りも駆使して申し訳なさを伝えましょう!
英語が苦手だったとしても、やはり無視をしてしまうのはかわいそうですよね。
1つでも覚えておけたら実践で使ってみてくださいね!