No, try not. Do, or do not. There is no try.
"All right, I’ll give it a try…"
"No, try not. Do, or do not. There is no try."
このフレーズをご存じの方✨大好きですよ笑笑
そうです、エピソード5『帝国の逆襲』での一コマです
【この一コマの状況です】
まだ未熟な主人公ルークが、老剣士ヨーダに修行を受ける。そのとき、難しい試練を課されたルークは、無理だよ、と諦め気味の表情で、
先程の英文の会話が言われています
日本語に訳すと
「分かったよ・・・じゃあ、やってみるよ・・・」
「違う、やってみるじゃない。やるか、やらないかだけだ。やってみる、というのは無しだ」
このフレーズがなんとも「名言」となっているのです❣ま~ごもっともですよね✨
やってみる
というこの言葉はどう解釈されるのだろうかと
「しょうがなく」という消極的な解釈になるのか、
「挑戦してみる」という積極的な解釈になるのか
という両方を持った言葉ではないのでしょうか。
であれば、やる!やらない!のハッキリ決めろ!ということですよね。やる!と思って行動した方が、全部成功するとは思いませんが、結果の内容は少しは変わってくるのではないでしょうか。メンタルは重要だということですね。
行動するからには、やりきる、やり抜く『力』と根気と根性的なものが必要なのかなぁ~って、昭和的な話ですが、でもやはりこれが基本であり、根本であることは間違いないと思います。
行動するからには、考えてから行動しろよって思っている人多いと思いますが、実はそうではないということもこのフレーズからわかるのではないでしょうか。経験値はやはり重要であり、挑戦することは素晴らしいことだと思います。
結果は重要ですが、軌道修正する力や考えがある人はより良い結果に繋がると思われます。
語弊を招くかもしれませんが、決して「先のことを何も考えずにとりあえず(しょうがなく)やってみる!」ということではないのです。
だからこそ、出来ないからこそ「やってみる!」は決して悪いことではなく、積極的な意味の解釈として行動するということで良いと思います✨
"No, try not. Do, or do not. There is no try."
【あとがき】
実はこの言葉の後にまた衝撃の言葉が出てきます!(これは必ず生徒にもいう言葉です)
(panting heavily) (ハアハアと喘ぎながら)
I can’t. It’s too big. だめだ出来ない。大きすぎる
Size matters not. Look at me. Judge me by my size, do you?
大きさは問題ではない。ワシを見ろ。ワシのサイズでワシを判断するのか?
東大だからすごいのか?一流企業だから凄いのか??判断材料って偏差値なの???って。そこもまた「人のものさし」の差が出てきますよね!なんでもないよりあった方が良いですが、判断をするものさしは、あくまでも経験値から来るものであり、謙虚な気持ちと姿勢が大切ですね✨映画から人生論が多く学べ、英語も学べ、そして視野が広がるなどなど良いことだらけですね🎬英語は「STAR WARS」より引用
✨カウントダウン✨
トム:カウントダウンってまさか俺の誕生日?
E&A:そうですよ笑笑
トム:二人とも!!
でもまさかとはだけど、初めてから・・・とかじゃないよね?
E&A:さすがですよね~👏👏
トム:えっ、そんな一般的なイベントではないか!まさかね~
そうか10月16日に125周年の創立記念日だから、
そのカウントダウンなのね?
E&A:・・・・・
トム:まさか一般的な1周年的な?まさかね??
E&A:撃沈Σ(゚д゚lll)ガーン、Σ( ̄ロ ̄lll)ガーン .....