SN's Tweet⑱~秘密には"ふた"をしよう~
見出し画像

SN's Tweet⑱~秘密には"ふた"をしよう~

正則学園高等学校

みなさんには「秘密」はありますか?

「私は本当に1つも秘密はありません!!」

口では言っても絶対1つくらいはありますよね。笑

秘密」を英語にすると、"secret"や"mystery"、"confidence"などがありますよね!!

今日は、「秘密にする」という口語表現を見ていきましょう!!

Keep a lid on it : 秘密にする

発音は「キープァ リドゥオニィ」という感じでいいでしょう。

"lid"は「ふた」を意味しています。

"keep a lid on it "は直訳すると、「それにふたをしたままにする

つまり、「秘密にする」という意味になるわけです❣

思っていたよりも簡単ではないですか?!


一応例文も!!

I broke her umbrella.  Would you keep a lid on it?
[彼女の傘を壊しちゃった。秘密にしてもらえる?]

秘密といえば!!

"Pretty Little Liars "(プリティリトルライアーズ)というドラマをご存知ですか?

Pretty Little Liars

」や「秘密」をテーマにしたドラマですが、とっても面白いので、一度視聴してみてはいかがでしょうか?

もちろん!英語で!!笑

Have a good one!!

👇他の表現も気になる方はコチラからどうぞ👇




この記事が参加している募集

スキしてみて

みんなにも読んでほしいですか?

オススメした記事はフォロワーのタイムラインに表示されます!
Je pense, donc je suis
正則学園高等学校
東京都千代田区神田の男子校、正則学園高等学校です。 2021年10月16日で創立125年を迎えた伝統校ですが、どんどん新しくて面白いことにチャレンジしています。