Hello, guys!   This is SN from Seisokugakuen.

正則学園の前の桜もきれいに咲き始めていますね❣

いよいよ新年度！春！ですね！

新入生は、高校生になるという「プレッシャー」はどのくらい感じているのでしょうか…？

在校生は、新2.3年生になり、先輩としての「プレッシャー」はどうでしょうか？

今回は、「プレッシャーに弱い/負ける」というフレーズを1語で表してみましょう!!

"choke" : プレッシャーに弱い/負ける

"choke"というと、プロレスが好きな人なら、「チョークスリーパー」なんて技、聞いたことありますか？笑

「いや！チョークといえば、黒板に文字を書く…」

それは"chalk"「チョーク」です!!

厳密に言うとこの二つには発音の違いがあります❣

"choke"は[チョウク]、"chalk"は[チョーク]です！

さて、"choke"というと、｢窒息させる｣とか｢息をつまらせる｣という意味があります。

つまりは、「息をつまらせるような状況」という感じの比喩で使われています!!

だから、

こんな使い方ができます!!

ちなみに日本語でいう「プレッシャー」は、"pressure"という単語でそのまま表すこともできますので、

みたいな使い方もできます!!

ぜひ、この表現覚えておいてくださいね!!